Download 3,000 locuciones verbales y combinaciones frecuentes by Adela Robles-Sáez PDF

By Adela Robles-Sáez

This vast Spanish language reference explains the common sense in the back of greater than 3,000 often used verb words and mixtures that make Spanish speech sound local. each one access contains a definition of the word together with its sign in, synonyms, antonyms, complementary expressions, grammatical styles, and examples of ways the combos are utilized in effortless and tough constructions. such a lot entries additionally indicate different elements to be taken under consideration, equivalent to no matter if an expression is for use in isolation, after explaining a reason, or if it just isn't used in the beginning of a sentence. The e-book provides generative styles for combos according to conceptual metaphors and grammar constructions, info households of expressions as separate charts, and comprises an index by way of complement.

Featuring quite a lot of forms of Spanish, this quantity comprises either peninsular and New international Spanish and attracts on either written and spoken corpora. in accordance with sound learn in cognitive linguistics and written solely in Spanish, this helpful reference should be important to complicated scholars of Spanish, lecturers of Spanish, translators, and writers.

Sample Entry

ABUNDARAbundar en detalles: Ofrecer mucha información. Esta expresión se utiliza en contextos neutros o formales. En forma negativa (no abundar en detalles) se united states para expresar de manera irónica que alguien no quiere ofrecer tanta información como necesitamos.

S: El informe sobre el golpe de estado V: abunda CR: en detalles sobre l. a. intervención de l. a. CIA

El estudio abunda en detalles estadísticos sobre l. a. inmigración, pero no explica ni sus causas ni sus consecuencias.

La testigo reconoció que period amante del acusado, pero no abundó en detalles sobre su relación.

Contraste:Informal: Paquita llegó a casa borracha y con un ojo morado. Explicó a su marido que se había caído y nada más.Formal: los angeles víctima llegó a su casa intoxicada y con señales de abuso físico. Explicó, sin abundar en detalles, que eran resultado de una caída.

Expresiones relacionadas:1. Entrar en detalles (frecuentemente no entrar en detalles): Discutir un tema en profundidad. ‘No entrar’ significa quedarse fuera, por lo tanto, no entrar en detalles significa no explicar ningún detalle, mientras que no abundar en detalles significa hablar poco sobre un tema.

El estudio abunda en detalles estadísticos sobre los angeles inmigración, pero no explica ni sus causas ni sus consecuencias.

*El estudio entra en detalles estadísticos sobre los angeles inmigración, pero no explica ni sus causas ni sus consecuencias.

Hasta ahora hemos tratado el tema de los angeles absorción de este mineral de manera superficial. Ahora entraremos en detalles.

*Hasta ahora hemos tratado el tema de los angeles absorción de este mineral de manera superficial. Ahora abundaremos en detalles.

Show description

Read or Download 3,000 locuciones verbales y combinaciones frecuentes (Spanish Edition) PDF

Best language, linguistics & writing in spanish books

Mierda: Símbolos y Significados (Spanish Edition)

“MIERDA: Símbolos y Significados” es un estudio semiótico sobre los angeles generación de símbolos y significados a partir de l. a. gestión de los desechos corporales a cuatro niveles:1. person: enfocado en l. a. fase anal del psicoanálisis y su organización del mundo con l. a. asignación de significados y símbolos mediante los angeles gestión de los angeles caca por parte del niño.

El coloquio de los lectores. Ensayos sobre autores, manuscritos, editores y lectores: 0 (Spanish Edition)

Los angeles lectura como una práctica social, como símbolo de los angeles modernidad y como metáfora del conocimiento. De las novelas pornográficas del siglo XVIII, l. a. defensa del pensamiento ilustrado, l. a. escritura de las" vidas privadas", a l. a. vida social de Rousseau, todas nuevas pistas para l. a. historia del libro.

Baby English (Spanish Edition)

Child English es un libro dirigido a los padres que saben lo importante que es ofrecer los angeles oportunidad del bilingüismo a sus hijos y, sin embargo, no saben cómo o por dónde comenzar. En él hay anécdotas, consejos y recomendaciones para que los padres conduzcan a sus hijos por el camino más apropiado.

Extra info for 3,000 locuciones verbales y combinaciones frecuentes (Spanish Edition)

Example text

Download PDF sample

Rated 4.30 of 5 – based on 23 votes